Bumps on yellow squash are a genetic trait. You can buy smooth varieties or bumpy varieties. I have never noticed any difference in flavor or production.
Eclectic gardening style, drawing from 45 years of interest and experience. Mostly plant in raised beds and containers primarily using intensive gardening techniques.