In my garden, garlic are in the front of the beds so I would need to plant short things. How about you?
Hot pepper or eggplant starts?
For seeds, Bush beans? Maybe Edamame? ..or melon? If height/size of plant is not an issue, maybe cucumbers.... Or pumpkins for Halloween?