Until a few years ago, I had 2 gardens at some miles distance from my house. I continue to have one. There are all these hoses under my deck here at home, where I also use hoses. One useful hose extends to my neighbor's yard, where I also have a garden

.
If my deck was a little longer, I think that I would choose not to roll up my hoses. All those loops increases the risk of kinking. ...
straighten roll kink straighten roll kink straighten ... in time, the hose will break. I once worked for about 7 years in a commercial greenhouse. Over an acre, there were unrolled hoses in every other path. I don't even remember them ever needing to be replaced

.
The sun can be your friend when unrolling. Toss the rolled hose out in the sun for a few minutes. The warmth will soften it, then unroll.
If you are finished using some sort of watering wand or sprayer, set it to "mist" and turn off the valve. Resist the temptation to leave that valve open with pressure in the hose. And, pay attention to the twists and over-laps when you use it. It's so very likely that the hose will be lying where you walk, at least, for a time. Don't create a tripping hazard.
Steve