The 2nd photo is showing some sunburnt leaves. I suspect you planted them without hardening/acclimating them to the outside and the full direct sun.
In any case, if you just planted, you still have time to dig them up and replant— primary Issue here is you didn’t plant them deeply enough. When you plant out, it’s a good idea to plant deeper than the way they were before, in this case, deep enough for them not to flop over but high enough that the bottom most leaves don’t touch the ground. Then give them a light support until you decide on what to use.
I tend to use thin bamboo canes or similar at first. You might want to provide a little shade at first.
Learning never ends because we can share what we've learned. And in sharing our collective experiences, we gain deeper understanding of what we learned.