A friend of mine gave me an aloe vera plant and I put it in a pot with 50/50 soil and river sand. Now the leaves are shriveling. When I called my friend she said that she never planted hers in a pot, she just let it sit in a jug of water. I think my poor plant is traumatized. Should I move it back to just water or will it get used to soil?